DÉPANNAGE · ZEBRA DS3678-DP
Dépanner le Zebra DS3678-DP
Bips, voyants système, radio et batterie, voyants de la base, pannes, réglages de lecture des marquages directs (DP) et nettoyage des lecteurs ultra-robustes Zebra DS3608 et DS3678, d'après leur guide de référence Zebra.
Que veulent dire les voyants ?
Choisissez ce que montrent les voyants du lecteur (système, radio, batterie) et ceux de la base.
SIGNIFICATION
Code-barres lu.
QUE FAIRE
Rien, sauf si la donnée n'arrive pas.
Que veulent dire les bips et les voyants ?
| Bips | Signification |
|---|---|
| Grave, moyen, aigu | Mise sous tension |
| Un bip moyen (tonalité réglable) | Code-barres lu |
| 4 bips graves longs | Erreur de transmission : la donnée est ignorée, vérifiez le type d'hôte et les réglages de communication |
| 5 bips graves longs | Erreur de conversion ou de format (paramètres de conversion, règle ADF, caractère refusé par l'ordinateur) |
| Grave, grave, grave, très grave | Erreur de parité, ou erreur de réception RS-232 (normale pendant un redémarrage de l'ordinateur) |
| Grave, aigu, grave | Règle ADF invalide ou erreur d'envoi ADF |
| Grave, aigu (en programmation) | Saisie erronée, mauvais code ou Annuler scanné |
| Aigu, grave, aigu, grave (en programmation) | Sortie de programmation réussie, réglage modifié |
| Grave, aigu, grave, aigu | Mémoire pleine (paramètres, règles ADF ou lot de lectures) |
| 4 bips aigus courts pendant une lecture (USB) | Initialisation USB pas terminée : attendez quelques secondes et relisez |
| Bips de démarrage répétés | L'ordinateur redémarre le lecteur : normal |
| Un bip aigu (RS-232) | Caractère <BEL> reçu de l'ordinateur |
| Un bip grave | Lecteur posé sur sa base (réglable) |
| Grave, aigu + voyant vert | Bluetooth connecté |
| Aigu, grave + voyant rouge | Bluetooth déconnecté |
| Grave long, aigu long + voyant rouge | Délai dépassé : la base ou l'ordinateur est hors de portée ou éteint |
| Grave long, aigu, grave long, aigu | Connexion refusée par l'appareil distant |
| Aigu, grave, aigu, grave + voyant vert | Code d'appairage lu |
| 4 bips aigus courts au relâchement de la gâchette | Batterie faible : posez le lecteur sur sa base |
| 5 bips aigus toutes les 5 secondes (si activé) | Le lecteur tente de se reconnecter à sa base |
| Six bips aigus + voyant bleu | Recherche du lecteur lancée depuis le bouton de la base |
| Aigu, grave en continu + voyants vert et rouge clignotants | Alarme Virtual Tether : le lecteur s'est trop éloigné de sa base |
| Voyant | Signification |
|---|---|
| Base : vert fixe | Alimentée, ou batterie chargée |
| Base : vert éteint puis rallumé | Bluetooth connecté |
| Base : bleu | Bouton de recherche du lecteur |
| Base : orange fixe | Pré-charge |
| Base : orange clignotant | Charge en cours |
| Base : orange clignotant rapide | Erreur de charge |
| Base : rouge clignotant | En charge, batterie en fin de vie ; ou installation du firmware |
| Base : rouge fixe | Chargée, batterie en fin de vie ; ou mode boot loader |
| Base : rouge clignotant rapide | Erreur de charge, batterie en fin de vie |
| Lecteur, voyant batterie : vert / orange / rouge | Charge 51 à 99 % / 21 à 50 % / 0 à 20 % |
| Lecteur, voyant radio : rouge clignotant | Reconnexion en cours |
Pannes par symptôme
Pas de mire de visée à la gâchette
| Cause possible | Solution |
|---|---|
| Pas d'alimentation, mauvais câble ou câble lâche. | Vérifiez l'alimentation et le câble d'interface. |
| Lecteur désactivé, ou CTS absent en RS-232 Nixdorf B. | Réactivez-le depuis l'ordinateur ou vérifiez le signal CTS. |
| Mire de visée désactivée. | Réactivez-la dans les paramètres. |
La mire s'affiche mais le code n'est pas lu
| Cause possible | Solution |
|---|---|
| Symbologie non programmée. | Activez-la avec 123Scan. |
| Code abîmé ou hors de la mire. | Centrez le code, testez avec un code en bon état. |
| Mauvaise distance. | En UPC 13 mil, la version SR lit de 0,8 à 61 cm. Pour lire plus loin, il faut une version ER ou XR. |
Le code est lu mais n'est pas transmis
| Cause possible | Solution |
|---|---|
| Mauvais type d'hôte, sur le lecteur ou sur la base. | Programmez le bon type d'hôte. |
| Lecteur non appairé. | Scannez le code d'appairage de la base. |
| La base a perdu l'ordinateur. | Débranchez l'alimentation puis le câble hôte, attendez 3 secondes, rebranchez le câble puis l'alimentation, et réappairez. |
Caractères faux à l'écran
| Cause possible | Solution |
|---|---|
| Type d'hôte, réglages RS-232, langue du clavier, Verr Maj ou options d'édition. | Corrigez le réglage concerné. |
4 bips aigus courts pendant une lecture
| Cause possible | Solution |
|---|---|
| Initialisation USB pas terminée. | Attendez quelques secondes et relisez. |
Le lecteur ne charge pas dans l'entrepôt froid
| Cause possible | Solution |
|---|---|
| La batterie ne charge pas sous 0 °C. | Installez la base hors de la zone froide, entre 5 et 35 °C idéalement. |
Voyant batterie alterné ou rouge clignotant
| Cause possible | Solution |
|---|---|
| Batterie en fin de vie. | Remplacez la batterie. |
Un marquage micropercé (dot peen) n'est pas lu
| Cause possible | Solution |
|---|---|
| Éclairage inadapté. | Réglez l'éclairage DPM sur « direct » (LED blanches) et inclinez la pièce d'environ 30°. |
| Mode DPM inadapté à la taille du marquage. | Mode 2 (par défaut) pour les grands marquages sur pièces brutes ou usinées, mode 1 pour les petits marquages d'électronique et d'instruments médicaux. |
Une gravure laser sur surface courbe ou brillante n'est pas lue
| Cause possible | Solution |
|---|---|
| Reflets de l'éclairage direct. | Réglez l'éclairage DPM sur « indirect » (LED rouges diffuses). |
| Surface rugueuse et brillante, ou traces d'huile. | Activez l'option de lecture des surfaces rugueuses et brillantes (désactivée par défaut). Elle peut gêner la lecture des autres codes. |
Un Data Matrix très fin (3 mil) n'est pas lu
| Cause possible | Solution |
|---|---|
| Lecture ultra haute densité désactivée. | Activez-la : Zebra la juge indispensable sous 5 mil. |
Le lecteur ne lit pas loin
| Cause possible | Solution |
|---|---|
| Portée courte par construction sur la version DP. | En Data Matrix 10 mil, comptez jusqu'à 8,6 cm. La version DPA lit plus loin (12,1 cm en Data Matrix 10 mil). |
Calendrier d’entretien
Intervalles indicatifs, à resserrer selon votre usage ; le guide de votre modèle fait foi.
| Élément | Méthode | Fréquence |
|---|---|---|
| Boîtier et gâchette | Chiffon doux humecté d'alcool isopropylique à 70 % ou lingette pré-imbibée ; coton-tige pour la gâchette et les connecteurs | Chaque jour en atelier ou en zone sale |
| Fenêtre de lecture | Papier pour optique, séchage immédiat au chiffon doux ; jamais de liquide pulvérisé dans la fenêtre | Dès que la lecture ralentit |
| Contacts de la batterie et de la base | Coton-tige imbibé d'alcool, puis coton-tige sec | Chaque mois, ou dès une erreur de charge |
Produits d’entretien
Produits autorisés par Zebra
Alcool isopropylique à 70 %, lingettes pré-imbibées
Fluides tolérés (projections)
Huile moteur, huile de boîte automatique et CVT, dégraissant Engine Brite Heavy Duty, liquide de frein DOT4
Produits à proscrire
Eau de Javel, acétone, ammoniaque, éthers, cétones, benzène, toluène, trichloréthylène
Quand faire appel à un réparateur
- Batterie en fin de vie (garantie 1 an)
- Fenêtre rayée ou fêlée
- Erreur de charge qui persiste à température normale
- Lecteur qui ne s'allume plus
COMPARATEUR DE RÉPARATEURS
Délai de devis, atelier ou sur site, matériel de prêt, garantie de réparation.
Questions fréquentes
Peut-on désinfecter un DS3608 à l'eau de Javel ?
Non : le guide Zebra classe l'eau de Javel parmi les produits nocifs pour les DS36X8. Utilisez l'alcool isopropylique à 70 %.
Le DS3678 charge-t-il en chambre froide ?
Non : la batterie ne charge pas sous 0 °C. Installez la base en zone tempérée.
Combien de temps pour charger un DS3678 ?
Jusqu'à 3 heures sur alimentation externe, jusqu'à 10 heures par l'USB, jusqu'à 5 heures dans le chargeur 4 places, selon Zebra.
Quel éclairage choisir sur un DS3608-DP ?
Par défaut, le lecteur alterne les deux éclairages en commençant par celui qui a fonctionné. Forcez l'éclairage direct pour le micropercé, l'indirect pour la gravure laser sur surface courbe ou réfléchissante.
Source : Guide de référence Zebra DS36X8. Bips, voyants, base, charge, dépannage, nettoyage et caractéristiques tirés du guide de référence DS36X8 de Zebra. Avant toute intervention, éteignez et débranchez l’appareil. ← Retour à la fiche Zebra DS3678-DP